Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Can đảm, dũng cảm: "Già gan" dùng để miêu tả người có tinh thần mạnh mẽ, không sợ hãi trước khó khăn, nguy hiểm.
   • Bạo dạn, liều lĩnh: "Già gan" cũng có thể chỉ sự táo bạo, dám làm những việc mà người khác thường e ngại.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Cô ấy thật già gan khi một mình đi xuyên rừng vào ban đêm. (Cô ấy thật can đảm khi một mình đi xuyên rừng vào ban đêm.)
  • Anh ta già gan đứng lên bảo vệ lẽ phải trước đám đông. (Anh ta dũng cảm đứng lên bảo vệ lẽ phải trước đám đông.)
  • Làm việc đó cần phải già gan lắm. (Làm việc đó cần phải liều lĩnh lắm.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Thật là già gan": Một câu cảm thán nhấn mạnh sự can đảm hoặc liều lĩnh đáng kinh ngạc của ai đó.

  • Thật là già gan, anh ấy dám thách thức cả sếp lớn. (Thật là can đảm, anh ấy dám thách thức cả sếp lớn.)

• "Già gan lắm mới dám...": Cấu trúc nhấn mạnh mức độ liều lĩnh, can đảm cần có để thực hiện một việc gì đó.

  • Già gan lắm mới dám nhảy từ độ cao như vậy. (Phải rất liều lĩnh mới dám nhảy từ độ cao như vậy.)

Biến thể và từ gần giống

• Gan dạ (tính từ): Cũng có nghĩa là can đảm, mạnh mẽ, thường dùng trong văn chương hoặc lời khen trang trọng hơn.

  • Người lính ấy rất gan dạ. (Người lính ấy rất can đảm.)

• Bạo gan (tính từ): Gần nghĩa với "già gan", chỉ sự táo bạo, liều lĩnh.

  • Hắn bạo gan đến mức dám ăn cắp ngay giữa chợ. (Hắn táo bạo đến mức dám ăn cắp ngay giữa chợ.)

Từ đồng nghĩa

• Can đảm: Có tinh thần mạnh mẽ, không run sợ.
• Dũng cảm: Có sức mạnh tinh thần để đối mặt với hiểm nguy, khó khăn.
• Táo bạo: Mạnh dạn, liều lĩnh, thường đi kèm với sự mạo hiểm.

Từ trái nghĩa

• Nhát gan: Nhút nhát, thiếu can đảm, dễ sợ hãi.
• Hèn nhát: Không có dũng khí, sợ hãi một cách đáng khinh.

Thành ngữ liên quan

• "Gan vàng dạ sắt": Thành ngữ ca ngợi người có tinh thần kiên cường, dũng cảm phi thường.

  • Người anh hùng ấy quả thật có gan vàng dạ sắt. (Người anh hùng ấy quả thật có tinh thần kiên cường phi thường.)

• "Có gan làm, có gan chịu": Thành ngữ khuyên người ta nếu đã dám làm việc gì thì phải dám chịu trách nhiệm về hậu quả.

  • Cậu đã gây ra lỗi thì phải có gan làm, có gan chịu. (Cậu đã gây ra lỗi thì phải dám làm dám chịu.)

1. Bạo, can đảm.